Как вы хотите пользоваться PONS.com?

У вас уже есть подписка PONS?
Войдите здесь.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете здесь подписаться на PONS Pur.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности

Oxford-Hachette French Dictionary

французский
французский
английский
английский

embauche [ɑ̃boʃ] СУЩ. ж.

embauche
appointment брит.
embauche
hiring uncountable америк.
embauche à l'essai
appointment on a trial basis брит.
embauche à l'essai
hiring on a trial basis америк.
salaire d'embauche
starting salary
aides à l'embauche
employment incentives
société recherche pour embauche…
company seeks to recruit…
l'embauche d'un premier salarié
the taking on of ou the appointment of a first employee

I. embaucher [ɑ̃boʃe] ГЛ. перех.

1. embaucher jeune, ouvrier:

embaucher (engager)
to take on брит.
embaucher (engager)
to hire (comme as)
embaucher (après un stage, intérim)
to take on [sb] permanently

2. embaucher (pour corvée):

embaucher разг.
to recruit (pour faire to do)

II. embaucher [ɑ̃boʃe] ГЛ. неперех.

1. embaucher (recruter):

embaucher
to recruit people

2. embaucher (commencer son travail):

embaucher разг.
to start work (à at)
massivement embaucher, manifester
in great numbers
salaire d'embauche
starting salary
английский
английский
французский
французский
golden hello
prime ж. d'embauche
upsizing
embauche ж.
upsize
recruter, embaucher
recruit staff, teachers, nurses
recruter, embaucher
to recruit graduates/women
recruter or embaucher des diplômés/des femmes
to be recruited to do
être embauché pour faire
rope in
embaucher разг.
‘no vacancies’ (on sign)
‘pas d'embauche’

в словаре PONS

французский
французский
английский
английский

embauche [ɑ̃boʃ] СУЩ. ж.

1. embauche (recrutement):

embauche
hiring

2. embauche (travail):

embauche
vacancy
offre d'embauche
job offer

I. embaucher [ɑ̃boʃe] ГЛ. перех. ЭКОН.

embaucher qn
to take sb on
embaucher qn
to hire sb америк.

II. embaucher [ɑ̃boʃe] ГЛ. неперех.

embaucher
to take on workers
embaucher
to hire workers америк.
английский
английский
французский
французский
recruitment of employees
embauche ж.
job interview
entretien м. d'embauche
placement examination
test м. d'embauche
recruiting
d'embauche
recruit employees
embaucher
в словаре PONS
французский
французский
английский
английский

embauche [ɑ͂boʃ] СУЩ. ж.

1. embauche (recrutement):

embauche
hiring

2. embauche (travail):

embauche
vacancy
offre d'embauche
job offer

I. embaucher [ɑ͂boʃe] ГЛ. перех. ЭКОН.

embaucher qn
to hire sb
embaucher qn
to take sb on

II. embaucher [ɑ͂boʃe] ГЛ. неперех.

embaucher
to hire workers
embaucher
to take on workers
английский
английский
французский
французский
recruiting
embauche ж.
recruiting
d'embauche
job interview
entretien м. d'embauche
recruitment of employees
embauche ж.
hire
embauche ж.
hire
embaucher
recruit employees
embaucher
to sign on with a company
se faire embaucher dans une entreprise
to have a job interview
avoir un entretien d'embauche

OFAJ Словарь "Intégration et égalité des chances"

Présent
j'embauche
tuembauches
il/elle/onembauche
nousembauchons
vousembauchez
ils/ellesembauchent
Imparfait
j'embauchais
tuembauchais
il/elle/onembauchait
nousembauchions
vousembauchiez
ils/ellesembauchaient
Passé simple
j'embauchai
tuembauchas
il/elle/onembaucha
nousembauchâmes
vousembauchâtes
ils/ellesembauchèrent
Futur simple
j'embaucherai
tuembaucheras
il/elle/onembauchera
nousembaucherons
vousembaucherez
ils/ellesembaucheront
Смотреть другие таблицы глаголов

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

offre d'embauche
job offer
embaucher qn
to take sb on
embaucher qn
to hire sb америк.

Поиск в словаре

Искать перевод "embauche" в других языках

fr flagde flag французский немецкий
dev
dev
dev
dev