SMOKING - Перевод английский на французский | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

У вас уже есть подписка PONS?

Войдите здесь.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете здесь подписаться на PONS Pur.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

Oxford-Hachette French Dictionary

I. smoking [брит. ˈsməʊkɪŋ, америк. ˈsmoʊkɪŋ] СУЩ. МЕД.

smoking: tabac м.

smoking and drinking: le tabac et l'alcool

‘smoking damages your health’: ‘le tabac nuit à la santé’

to give up smoking: arrêter de fumer

to cut down on one's smoking: fumer moins

a ban on smoking: une interdiction de fumer

‘no smoking’: ‘défense de fumer’

they want to reduce smoking among pupils: ils veulent réduire la consommation du tabac parmi les élèves

II. smoking [брит. ˈsməʊkɪŋ, америк. ˈsmoʊkɪŋ] ПРИЛ. определит.

1. smoking (emitting smoke):

smoking chimney, volcano: qui fume

smoking cigarette: allumé

2. smoking (for smokers):

smoking compartment, section: fumeurs

smoking compartment брит., smoking car америк. СУЩ.

smoking compartment: compartiment м. fumeurs

pipe-smoking ПРИЛ.

pipe-smoking: qui fume la pipe

passive smoking СУЩ.

passive smoking: tabagisme м. passif

non-smoking [брит. nɒnˈsməʊkɪŋ, америк. ˌnɑnˈsmoʊkɪŋ] ПРИЛ.

non-smoking area, compartment:

non-smoking: non fumeur

anti-smoking [брит. ˌantɪˈsməʊkɪŋ, америк. ˌæn(t)iˈsmoʊkɪŋ, ˌænˌtaɪˈsmoʊkɪŋ] ПРИЛ.

anti-smoking: antitabac

smoking ban СУЩ.

smoking ban: interdiction ж. de fumer

smoking-related ПРИЛ.

smoking-related disease:

smoking-related: associé au tabac

smoking room СУЩ.

smoking room: fumoir м.

smoking jacket СУЩ.

smoking jacket: veste ж. d'intérieur

в словаре PONS

английский

французский

smoking СУЩ. no мн.

smoking: tabagisme м.

to give up smoking: arrêter la cigarette

smoking car СУЩ. америк., smoking compartment СУЩ. Ж.-Д.

smoking car: compartiment м. fumeur

smoking jacket СУЩ.

smoking jacket: veste ж. d'intérieur

smoking room СУЩ.

smoking room: fumoir м.

non-smoking ПРИЛ.

non-smoking: non-fumeurs

I. smoke [sməʊk, америк. smoʊk] СУЩ.

1. smoke no мн. (dirty air):

smoke: fumée ж.

2. smoke разг. (cigarette):

smoke: cigarette ж.

Выражения:

there's no smoke without fire брит., австрал. посл., where there's smoke, there's fire америк. посл.: il n'y a pas de fumée dans feu

to vanish in a puff of smoke: disparaître dans un nuage de fumée

to go up in smoke: partir en fumée

II. smoke [sməʊk, америк. smoʊk] ГЛ. перех.

1. smoke (use tobacco):

smoke: fumer

2. smoke (cure):

smoke: fumer

Выражения:

to smoke the peace pipe америк.: fumer le calumet de la paix

III. smoke [sməʊk, америк. smoʊk] ГЛ. неперех.

smoke: fumer

smoke-room СУЩ.

smoke-room → smoking room

Смотрите также

smoking room СУЩ.

smoking room: fumoir м.

smoke signal СУЩ.

smoke signal: signal м. de fumée

smoke detector СУЩ.

smoke detector: détecteur м. de fumée

французский

английский

antitabac: anti-smoking

в словаре PONS

английский

французский

smoking СУЩ.

smoking: tabagisme м.

to quit smoking: arrêter la cigarette

smoking car СУЩ. Ж.-Д.

smoking car: compartiment м. fumeur

smoking jacket СУЩ.

smoking jacket: veste ж. d'intérieur

smoking room СУЩ.

smoking room: fumoir м.

I. smoke [smoʊk] СУЩ.

1. smoke (dirty air):

smoke: fumée ж.

2. smoke разг. (cigarette):

smoke: cigarette ж.

Выражения:

where there's smoke, there's fire посл.: il n'y a pas de fumée sans feu посл.

to vanish in a puff of smoke: disparaître dans un nuage de fumée

to go up in smoke: partir en fumée

II. smoke [smoʊk] ГЛ. перех.

1. smoke (use tobacco):

smoke: fumer

2. smoke (cure):

smoke meat, sausage: fumer

III. smoke [smoʊk] ГЛ. неперех.

smoke: fumer

smoke bomb СУЩ.

smoke bomb: bombe ж. fumigène

smoke screen СУЩ.

1. smoke screen ВОЕН.:

smoke screen: écran м. de fumée

2. smoke screen (concealment):

smoke screen: rideau м. de fumée

smoke signal СУЩ.

smoke signal: signal м. de fumée

smoke detector СУЩ.

smoke detector: détecteur м. de fumée

французский

английский

antitabac: anti-smoking

Present
I	smoke
you	smoke
he/she/it	smokes
we	smoke
you	smoke
they	smoke

Past
I	smoked
you	smoked
he/she/it	smoked
we	smoked
you	smoked
they	smoked

Present Perfect
I	have	smoked
you	have	smoked
he/she/it	has	smoked
we	have	smoked
you	have	smoked
they	have	smoked

Past Perfect
I	had	smoked
you	had	smoked
he/she/it	had	smoked
we	had	smoked
you	had	smoked
they	had	smoked

Смотреть другие таблицы глаголов

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to pack up smoking: arrêter la cigarette

his penchant for smoking cigars: son faible pour les cigares

no smoking/entry: défense de fumer/d'entrer

to quit smoking cold turkey: arrêter de fumer tout à coup

to cut out smoking: arrêter de fumer

Поиск в словаре

Искать перевод "smoking" в других языках

английский немецкий

английский польский

dev

dev

dev

dev