Как вы хотите пользоваться PONS.com?

У вас уже есть подписка PONS?
Войдите здесь.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете здесь подписаться на PONS Pur.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности

Oxford-Hachette French Dictionary

английский
английский
французский
французский

consuming [брит. kənˈsjuːmɪŋ, америк. kənˈsumɪŋ] ПРИЛ.

consuming passion
dévorant
consuming urge, desire
brûlant
consuming hatred
insatiable

all-consuming ПРИЛ.

all-consuming passion
effréné
all-consuming ambition
démesuré

time-consuming [брит. tʌɪmk(ə)nˈsjuːmɪŋ, америк. ˈtaɪm kənˈˌs(j)umɪŋ] ПРИЛ.

time-consuming
qui prend du temps after сущ.
to be time-consuming
prendre du temps

consume [брит. kənˈsjuːm, америк. kənˈsum] ГЛ. перех.

1. consume:

consume food
manger
consume drink
boire
consume animal: prey
dévorer

2. consume (use up):

consume fuel, food, drink
consommer
consume time
absorber
this testing consumes a major share of the resources
une majeure partie des ressources est consacrée à ces tests

3. consume (destroy):

consume flames: building etc
consumer
consume illness: person
ronger

4. consume (overwhelm):

to be consumed by or with envy
être dévoré par
to be consumed by or with desire
brûler de
to be consumed by or with guilt
être rongé par
referral to the committee would be time-consuming
soumettre l'affaire au comité prendrait trop longtemps
французский
французский
английский
английский
chronophage
time-consuming
dévorant (dévorante) passion, amour
all-consuming
ravageur (ravageuse) désir, passion
all-consuming
consommateur de pétrole/d'énergie
oil-/energy-consuming определит.
consommer personne, pays: produit, énergie, matière
to consume
consommer moteur, voiture: essence, huile
to consume
consommer peu d'électricité
to consume ou use little electricity
consommer
to consume
les Français n'ont jamais autant consommé
the French are consuming more than ever before

в словаре PONS

английский
английский
французский
французский

time-consuming ПРИЛ.

time-consuming
long(ue)

consume [kənˈsju:m, америк. -ˈsu:m] ГЛ. перех.

1. consume (eat or drink):

consume
consommer

2. consume (use up):

consume fuel, energy
consommer
consume money
dilapider

3. consume (destroy):

consume
consumer

4. consume (fill with):

to be consumed by anger, greed, hatred
être dévoré
to be consumed by envy
être miné
to be consumed by jealousy
être rongé
to be consumed by passion for sb
brûler de passion pour qn
it's a time-consuming business
c'est un travail qui prend du temps
французский
французский
английский
английский
chronophage
time-consuming
prenant(e) travail, activité
time-consuming
faire/consommer qc avec modération
to do/consume sth in moderation
consommer
to consume
consommer
to consume
consumer
to consume
dépenser électricité, énergie
to consume
absorber
to consume
в словаре PONS
английский
английский
французский
французский

time-consuming ПРИЛ.

time-consuming
long(ue)

consume [kən·ˈsum] ГЛ. перех.

1. consume (eat or drink):

consume
consommer

2. consume (use up):

consume fuel, energy
consommer
consume money
dilapider

3. consume (destroy):

consume
consumer

4. consume (fill with):

to be consumed by anger, greed, hatred
être dévoré
to be consumed by envy
être miné
to be consumed by jealousy
être rongé
to be consumed by passion for sb
brûler de passion pour qn
it's a time-consuming business
c'est un travail qui prend du temps
французский
французский
английский
английский
prenant(e) travail, activité
time-consuming
consommer qc avec modération
to consume sth in moderation
consommer
to consume
consommer
to consume
consumer
to consume
dépenser électricité, énergie
to consume
absorber
to consume
pousser qn à la consommation
to encourage sb to consume
Present
Iconsume
youconsume
he/she/itconsumes
weconsume
youconsume
theyconsume
Past
Iconsumed
youconsumed
he/she/itconsumed
weconsumed
youconsumed
theyconsumed
Present Perfect
Ihaveconsumed
youhaveconsumed
he/she/ithasconsumed
wehaveconsumed
youhaveconsumed
theyhaveconsumed
Past Perfect
Ihadconsumed
youhadconsumed
he/she/ithadconsumed
wehadconsumed
youhadconsumed
theyhadconsumed
Смотреть другие таблицы глаголов

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

it's a time-consuming business
c'est un travail qui prend du temps

Поиск в словаре

Искать перевод "consuming" в других языках

en flagde flag английский немецкий
dev
dev
dev
dev