Как вы хотите пользоваться PONS.com?

У вас уже есть подписка PONS?
Войдите здесь.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете здесь подписаться на PONS Pur.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности

Oxford-Hachette French Dictionary

французский
французский
английский
английский

sceller [sele] ГЛ. перех.

1. sceller (apposer un sceau):

sceller document, acte
to seal

2. sceller (fixer solidement):

sceller étagère, barreau
to fix [sth] securely
sceller un anneau dans le béton
to set a ring securely in concrete

3. sceller (consacrer):

sceller amitié, alliance, réconciliation
to seal
apposer les scellés
to affix seals (to doors, drawers, premises etc pending an enquiry)
levée des scellés ЮРИД.
breaking of the seals
procéder à la levée des scellés
to break the seals
английский
английский
французский
французский
bed in beam
sceller
heat-seal
étanchéiser, sceller [qc] à chaud
to set the seal on friendship
sceller
seal (on door)
scellés м. мн.
seal oil well, pipe
sceller
seal alliance, friendship
sceller (with par)

в словаре PONS

французский
французский
английский
английский

scellés [sele] СУЩ. mpl

scellés
seals
mettre les scellés
to fix seals (on a house, vehicle, etc so that evidence in an investigation cannot be tampered with)
apposer les scellés sur qc
to put seals on sth
lever les scellés
to remove the seals
sous scellés
under seal

sceller [sele] ГЛ. перех.

1. sceller ТЕХН.:

sceller crochet, couronne dentaire
to fix
sceller pierre, barreaux, dalle
to embed

2. sceller (confirmer solennellement, fermer hermétiquement):

sceller
to seal
sceller engagement
to confirm

3. sceller (authentifier par un sceau):

sceller
to seal
английский
английский
французский
французский
seal off
sceller
to cement a friendship
sceller une amitié
в словаре PONS
французский
французский
английский
английский

scellés [sele] СУЩ. mpl

scellés
seals
mettre les scellés
to fix seals
lever les scellés
to remove the seals
sous scellés
under seal

sceller [sele] ГЛ. перех.

1. sceller ТЕХН.:

sceller crochet, couronne dentaire
to fix
sceller pierre, barreaux, dalle
to embed

2. sceller (confirmer solennellement, fermer hermétiquement):

sceller
to seal
sceller engagement
to confirm

3. sceller (authentifier par un sceau):

sceller
to seal
английский
английский
французский
французский
seal off
sceller
to cement a friendship
sceller une amitié
Présent
jescelle
tuscelles
il/elle/onscelle
nousscellons
vousscellez
ils/ellesscellent
Imparfait
jescellais
tuscellais
il/elle/onscellait
nousscellions
vousscelliez
ils/ellesscellaient
Passé simple
jescellai
tuscellas
il/elle/onscella
nousscellâmes
vousscellâtes
ils/ellesscellèrent
Futur simple
jescellerai
tuscelleras
il/elle/onscellera
nousscellerons
vousscellerez
ils/ellesscelleront
Смотреть другие таблицы глаголов

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

mettre les scellés
to fix seals (on a house, vehicle, etc so that evidence in an investigation cannot be tampered with)
apposer les scellés sur qc
to put seals on sth
lever les scellés
to remove the seals
sous scellés
under seal

Поиск в словаре

Искать перевод "scellés" в других языках

fr flagde flag французский немецкий
dev
dev
dev
dev