Как вы хотите пользоваться PONS.com?

У вас уже есть подписка PONS?
Войдите здесь.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете здесь подписаться на PONS Pur.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности

Oxford-Hachette French Dictionary

французский
французский
английский
английский

pavé [pave] СУЩ. м.

1. pavé (de rue):

pavé
cobblestone, sett спец.

2. pavé (rues):

se retrouver sur le pavé
to find oneself out on the street
battre le pavé
to wear out one's shoe leather
faire le pavé
to walk the streets

3. pavé ЖУРН.:

pavé
display
pavé publicitaire
display advertisement

4. pavé ИНФОРМ.:

pavé
pad

5. pavé КУЛИН. (de viande, gâteau):

pavé
slab
pavé au chocolat
chocolate slab cake

6. pavé (gros livre):

pavé разг.
huge tome
pavé numérique ИНФОРМ.
numeric keypad

Выражения:

c'est le pavé de l'ours
≈ it is more of a hindrance than a help
jeter ou lancer un pavé dans la mare
to set the cat among the pigeons
sous les pavés, la plage
beneath the harsh reality lies a brighter tomorrow
tenir le haut du pavé
to head the field

paver [pave] ГЛ. перех.

paver
to lay [sth] with cobblestones ou setts спец.
chaussée, route l'enfer est pavé de bonnes intentions
the road to hell is paved with good intentions
pavé autobloquant
paverprint
английский
английский
французский
французский
cobbled
pavé
unpaved
non pavé
keypad ИНФОРМ.
pavé м. numérique
slab cake
pavé м. (grand gâteau rectangulaire)
pave
paver (with de)
slab (of meat, cheese, cake)
pavé м.
cobble
paver

в словаре PONS

французский
французский
английский
английский

pavé [pave] СУЩ. м.

1. pavé (dalle):

pavé
paving stone

2. pavé (revêtement):

pavé
paving

3. pavé уничиж. разг. (livre):

pavé
weighty tome

4. pavé (morceau de viande):

pavé de bœuf
thick steak

5. pavé ИНФОРМ.:

pavé numérique
numeric keypad

paver [pave] ГЛ. перех.

paver
to pave
se desceller pavé, pierre
to come free
английский
английский
французский
французский
cobble
pavé м.
cobble
paver
cobblestone
pavé м.
paving stone
pavé м.
cobbled
pavé(e)
keypad
pavé м.
numeric keypad
pavé numérique
touchpad ИНФОРМ.
pavé tactile м.
pave
paver
to be paved with sth
être pavé de qc
в словаре PONS
французский
французский
английский
английский

pavé [pave] СУЩ. м.

1. pavé (dalle):

pavé
paving stone

2. pavé (revêtement):

pavé
paving

3. pavé уничиж. разг. (livre):

pavé
weighty tome

4. pavé (morceau de viande):

pavé de bœuf
thick steak

5. pavé inform:

pavé numérique
numeric keypad

paver [pave] ГЛ. перех.

paver
to pave
jeter qn sur le pavé
to throw sb out (onto the street)
se retrouver sur le pavé
to end up on the streets
английский
английский
французский
французский
cobble
pavé м.
cobble
paver
cobbled
pavé(e)
cobblestone
pavé м.
keypad
pavé м.
numeric keypad
pavé numérique
pave
paver
to be paved with sth
être pavé de qc
the road to hell is paved with good intentions посл.
l'enfer est pavé de bonnes intentions посл.
Présent
jepave
tupaves
il/elle/onpave
nouspavons
vouspavez
ils/ellespavent
Imparfait
jepavais
tupavais
il/elle/onpavait
nouspavions
vouspaviez
ils/ellespavaient
Passé simple
jepavai
tupavas
il/elle/onpava
nouspavâmes
vouspavâtes
ils/ellespavèrent
Futur simple
jepaverai
tupaveras
il/elle/onpavera
nouspaverons
vouspaverez
ils/ellespaveront
Смотреть другие таблицы глаголов

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

se desceller pavé, pierre
to come free
jeter qn sur le pavé
to throw sb out (onto the streets)
se retrouver sur le pavé
to end up on the streets
pavé de bœuf
thick steak
pavé numérique
numeric keypad

Поиск в словаре

Искать перевод "pavé" в других языках

fr flagde flag французский немецкий
dev
dev
dev
dev