Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

I. joy|eux (joyeuse) [ʒwajø, øz] ПРИЛ.

joyeux (joyeuse) personne

cheerful, cheery

Работает на

joyeux (joyeuse) groupe

merry

Работает на

joyeux (joyeuse) cri, rire

joyous, merry

Работает на

joyeux (joyeuse) air, ton, musique

cheerful, happy

Работает на

joyeux (joyeuse) regard, geste

joyful

Работает на

joyeux (joyeuse) visage

happy

Работает на

joyeux (joyeuse) caractère, humeur, ambiance

cheerful

Работает на

avoir l'air joyeux

to look cheerful

Работает на

être tout joyeux

to be overjoyed

Работает на

c'est joyeux! ирон.

that's great!

Работает на

être en joyeuse compagnie

to be in merry company

Работает на

mener joyeuse vie

to live it up разг.

Работает на

II. joyeuses СУЩ. ж. мн.

joyeuses ж. мн. жарг.:

joyeuses

balls жарг.

Работает на

joyeux drille

jolly fellow

Работает на

gai ou joyeux ou sacré luron

jolly fellow

Работает на

joyeux/rusé compère

cheery/crafty fellow разг.

Работает на

английский

французский

gleeful

joyeux/-euse

Работает на

cheery

joyeux/-euse, gai

Работает на

jovial company

joyeux/-euse

Работает на

joyous heart, song, person, shout

joyeux/-euse

Работает на

mirthful (laughing)

joyeux/-euse

Работает на

merry

joyeux/-euse, gai

Работает на

merry Christmas!

joyeux Noël!

Работает на

Robin Hood and his merry men

Robin des Bois et ses joyeux compagnons

Работает на

в словаре PONS

французский

английский

joyeux (-euse) [ʒwajø, -jøz] ПРИЛ.

joyeux (-euse) chant

joyful

Работает на

joyeux (-euse) personne

cheerful

Работает на

joyeux (-euse) compagnie

merry

Работает на

être de joyeuse humeur

to be in a joyful mood

Работает на

être tout joyeux

to be overjoyed

Работает на

joyeuse fête!

many happy returns!

Работает на

joyeux anniversaire!

happy birthday!

Работает на

joyeux luron разг.

fun-loving character

Работает на

английский

французский

joyful

joyeux(-euse)

Работает на

joyous

joyeux(-euse)

Работает на

rollicking

joyeux(-euse)

Работает на

merry

joyeux(-euse)

Работает на

Merry Christmas

Joyeux Noël

Работает на

light-hearted atmosphere

joyeux(-euse)

Работает на

blithe

joyeux

Работает на

jolly

joyeux(-euse)

Работает на

happy birthday!

joyeux anniversaire!

Работает на

французский

английский

joyeux (-euse) [ʒwajø, -jøz] ПРИЛ.

joyeux (-euse) chant

joyful

Работает на

joyeux (-euse) personne

cheerful

Работает на

joyeux (-euse) compagnie

merry

Работает на

être de joyeuse humeur

to be in a joyful mood

Работает на

être tout joyeux

to be overjoyed

Работает на

joyeuse fête!

many happy returns!

Работает на

joyeux anniversaire!

happy birthday!

Работает на

joyeux luron разг.

fun-loving character

Работает на

английский

французский

rollicking

joyeux(-euse)

Работает на

joyous

joyeux(-euse)

Работает на

joyful

joyeux(-euse)

Работает на

gleeful (joyful)

joyeux(-euse)

Работает на

merry

joyeux(-euse)

Работает на

Merry Christmas

Joyeux Noël

Работает на

jolly

joyeux(-euse)

Работает на

light-hearted atmosphere

joyeux(-euse)

Работает на

happy birthday!

joyeux anniversaire!

Работает на