Как вы хотите пользоваться PONS.com?

У вас уже есть подписка PONS?
Войдите здесь.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете здесь подписаться на PONS Pur.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности

Oxford-Hachette French Dictionary

английский
английский
французский
французский

I. seize [брит. siːz, америк. siz] ГЛ. перех.

1. seize (take hold of) букв.:

seize person, object
saisir
to seize sb around the waist
saisir qn par la taille
to seize hold of person
se saisir de
to seize hold of object
s'emparer de
to seize hold of idea
sauter sur

2. seize (grasp) перенос.:

seize opportunity, moment
saisir
seize initiative
prendre
to be seized by emotion, pain, fit
être pris de

3. seize (capture):

seize ВОЕН., ПОЛИТ. territory, hostage, prisoner, installation, power
s'emparer de
seize control
prendre

4. seize ЮРИД.:

seize arms, drugs, property
saisir
seize person
appréhender

II. seize [брит. siːz, америк. siz] ГЛ. неперех.

seize engine, mechanism:

seize
se gripper

I. seize on ГЛ. [брит. siːz -, америк. siz -], seize upon ГЛ. (seize on [sth])

seize on idea, suggestion, offer, error:

seize on
sauter sur

seize up ГЛ. [брит. siːz -, америк. siz -]

seize up engine, mechanism:
se gripper
seize up limb, back:
se bloquer
eagerly seize upon
avec enthousiasme
to grasp or seize the nettle
prendre le taureau par les cornes
французский
французский
английский
английский
se tétaniser
to seize up
gripper piston, moteur
to make [sth] seize up
gripper moteur, engrenages:
to seize up
se gripper
to seize up
approprier chose, œuvre, idée pouvoir
to seize
empoigner
to grab (hold of), to seize (par, au by)
saisir objet
to seize, to grab
saisir qn par le bras/la main/la manche/les cheveux
to grab ou seize sb by the arm/the hand/the sleeve/the hair
saisir proie
to seize
saisir occasion
to seize
saisir drogue
to seize
saisir biens
to seize, to distrain

в словаре PONS

английский
английский
французский
французский

seize [si:z] ГЛ. перех.

1. seize (grasp):

seize
saisir
to seize hold of sth
saisir qc
to seize sb by the arm/throat/wrist
saisir qn par le bras/à la gorge/par le poignet

2. seize (capture):

seize
capturer
seize hostage, power
prendre
seize city, territory
s'emparer de

3. seize (confiscate):

seize drugs
saisir

seize on ГЛ. перех.

seize on
sauter sur

seize up ГЛ. неперех.

seize up machine, programme
se bloquer
seize up engine
se gripper
французский
французский
английский
английский
(se) gripper moteur, système
to seize up
s'emparer d'un territoire
to seize a territory
s'emparer du pouvoir
to seize power
saisir qn à bras le corps
to seize sb bodily
saisir occasion
to seize
saisir
to seize
se saisir de qc
to seize sth
ceinturer (prendre à la taille)
to seize round the waist
étreindre adversaire
to seize
prendre le pouvoir
to seize power
se bloquer programme
to seize up
в словаре PONS
английский
английский
французский
французский

seize [siz] ГЛ. перех.

1. seize (grasp):

seize
saisir
to seize hold of sth
saisir qc
to seize sb by the arm/throat/wrist
saisir qn par le bras/à la gorge/par le poignet

2. seize (capture):

seize
capturer
seize hostage, power
prendre
seize city, territory
s'emparer de

3. seize (confiscate):

seize drugs
saisir

seize up ГЛ. неперех.

seize up machine, program
se bloquer
seize up engine
se gripper

seize on ГЛ. перех.

seize on
sauter sur
to seize power
prendre le pouvoir
французский
французский
английский
английский
(se) gripper moteur, système
to seize up
saisir qn à bras le corps
to seize sb bodily
saisir occasion
to seize
saisir
to seize
se saisir de qc
to seize sth
prendre le pouvoir
to seize power
étreindre adversaire
to seize
s'emparer d'un territoire/du pouvoir
to seize a territory/power
se bloquer programme
to seize up
Present
Iseize
youseize
he/she/itseizes
weseize
youseize
theyseize
Past
Iseized
youseized
he/she/itseized
weseized
youseized
theyseized
Present Perfect
Ihaveseized
youhaveseized
he/she/ithasseized
wehaveseized
youhaveseized
theyhaveseized
Past Perfect
Ihadseized
youhadseized
he/she/ithadseized
wehadseized
youhadseized
theyhadseized
Смотреть другие таблицы глаголов

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to seize hold of sth
saisir qc
to seize sb by the arm/throat/wrist
saisir qn par le bras/à la gorge/par le poignet
to seize power
prendre le pouvoir

Поиск в словаре

Искать перевод "seize" в других языках

en flagde flag английский немецкий en flagpl flag английский польский
dev
dev
dev
dev