Как вы хотите пользоваться PONS.com?

У вас уже есть подписка PONS?
Войдите здесь.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете здесь подписаться на PONS Pur.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности

Oxford-Hachette French Dictionary

I. seed [брит. siːd, америк. sid] СУЩ.

1. seed:

seed БОТАН., С.-Х. (of plant)
graine ж.
seed (fruit pip)
pépin м.

2. seed U (for sowing):

seed С.-Х.
semences ж. мн.
seed КУЛИН.
graines ж. мн.
to go or run to seed букв. plant:
monter en graine
to go or run to seed перенос. person:
se ramollir
to go or run to seed organization, country:
être en déclin

3. seed (beginning):

seed перенос.
germes м. мн.
the seed(s) of discontent/hope
les germes du mécontentement/de l'espoir
the seeds of doubt were sown in her mind
le doute avait germé dans son esprit

4. seed СПОРТ:

seed
tête ж. de série
the top seed
la tête de série numéro un
the fifth or number five seed
la tête de série numéro cinq

5. seed (semen):

seed archaic
semence ж.

6. seed (descendants):

seed archaic
progéniture ж.

II. seed [брит. siːd, америк. sid] ГЛ. перех.

1. seed (sow):

seed field, lawn
ensemencer (with de)

2. seed:

seed, a. deseed grape, raisin
épépiner

3. seed СПОРТ:

seed
classer [qn] tête de série
to be seeded sixth or (number) six
être classé tête de série numéro six
a seeded player
une tête de série

4. seed МЕТЕО.:

seed clouds
ensemencer

III. seed [брит. siːd, америк. sid] ГЛ. неперех.

seed plant:

seed
monter en graine

seed merchant СУЩ. (person)

seed merchant
grainetier/-ière м./ж.
seed merchant's (shop)
graineterie ж.

seed corn СУЩ. букв.

seed corn
blé м. de semence
seed corn перенос.
germes м. мн.

seed cake СУЩ.

seed cake
gâteau м. au carvi

seed box СУЩ.

seed box → seed tray

Смотрите также

seed tray СУЩ.

seed tray
germoir м.

seed leaf СУЩ.

seed leaf
cotylédon м.

seed money СУЩ. ФИНАНС.

seed money
capitaux м. мн. de lancement

seed potato СУЩ.

seed potato
pomme ж. de terre de semence

seed pod СУЩ.

seed pod
péricarpe м.

seed oyster СУЩ.

seed oyster
naissain м. d'huîtres

в словаре PONS

английский
английский
французский
французский

poppy seeds СУЩ. мн.

poppy seeds
graines fpl de pavot

I. seed [si:d] СУЩ.

1. seed (plant grain):

seed
graine ж.
seed of fruit
pépin м.
to sow seeds
semer des graines

2. seed (beginning):

seed
germe м.
it sowed the seeds of doubt in her mind
ça a semé le doute dans son esprit

3. seed СПОРТ:

seed
tête ж. de série

II. seed [si:d] ГЛ. перех.

1. seed (sow with seed):

seed
ensemencer

2. seed (start):

seed
germer

3. seed (remove seeds from):

seed
épépiner

4. seed СПОРТ:

to be seeded
être classé

seed corn СУЩ.

seed corn
graine ж. de semence

seed potato СУЩ.

seed potato
pomme ж. de terre de semence
Запись в OpenDict

seed capital СУЩ.

seed capital ФИНАНС.
capital d'amorçage м.
Запись в OpenDict

seed money СУЩ.

seed money ФИНАНС.
capital de départ м.
sprout of seeds, bulb
germe м.
sprout seed, bulb
germer
французский
французский
английский
английский
semence
seeds мн.
semence de blé
wheat seed
semence
seed
semailles (graines)
seeds
grainetier (-ière)
seed merchant
в словаре PONS
английский
английский
французский
французский

poppy seeds СУЩ. мн.

poppy seeds
graines fpl de pavot

I. seed [sid] СУЩ.

1. seed С.-Х.:

seed
graine ж.
seed of fruit
pépin м.
to sow seeds
semer des graines

2. seed перенос. (beginning):

seed
germe м.
it sowed the seeds of doubt in her mind
ça a semé le doute dans son esprit

3. seed sports:

seed
tête ж. de série

II. seed [sid] ГЛ. перех.

1. seed (sow with seeds):

seed
ensemencer

2. seed (start):

seed
germer

3. seed (remove seeds from):

seed
épépiner

4. seed sports:

to be seeded
être classé

seed money СУЩ.

seed money
capital м. de départ
sprout of seeds, bulb
germe м.
sprout seed, bulb
germer
scatter seeds
semer
французский
французский
английский
английский
semence
seeds мн.
semence de blé
wheat seed
semence
seed
semailles (graines)
seeds
épépiner
to seed
grainetier (-ière)
seed merchant
germe
seed
Present
Iseed
youseed
he/she/itseeds
weseed
youseed
theyseed
Past
Iseeded
youseeded
he/she/itseeded
weseeded
youseeded
theyseeded
Present Perfect
Ihaveseeded
youhaveseeded
he/she/ithasseeded
wehaveseeded
youhaveseeded
theyhaveseeded
Past Perfect
Ihadseeded
youhadseeded
he/she/ithadseeded
wehadseeded
youhadseeded
theyhadseeded
Смотреть другие таблицы глаголов

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to sow seeds
semer des graines
it sowed the seeds of doubt in her mind
ça a semé le doute dans son esprit

Поиск в словаре

dev
dev
dev
dev