Как вы хотите пользоваться PONS.com?

У вас уже есть подписка PONS?
Войдите здесь.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете здесь подписаться на PONS Pur.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности

Oxford-Hachette French Dictionary

английский
английский
французский
французский

borrowing requirements СУЩ. только мн.

borrowing requirements
besoins м. мн. d'emprunts

entrance requirements СУЩ. только мн.

entrance requirements
diplômes м. мн. requis

entry requirements СУЩ. только мн.

entry requirements
diplômes м. мн. requis

requirement [брит. rɪˈkwʌɪəm(ə)nt, америк. rəˈkwaɪ(ə)rmənt] СУЩ.

1. requirement (need):

requirement
besoin м. (for pour)
to meet sb's requirements
satisfaire les besoins de qn
market/customer requirements
besoins du marché/client
performance requirements
critères м. мн. de performance

2. requirement (condition):

requirement
condition ж.
university entrance requirements
conditions d'entrée à l'université
to fulfil or meet or satisfy the requirements
remplir les conditions
what are the requirements for membership?
quelles sont les conditions pour devenir membre?

3. requirement (obligation):

requirement
obligation ж. (to do de faire)
there is no requirement for you to do
vous n'êtes pas obligé de faire
the requirement for us to do
l'obligation pour nous de faire
there is a requirement that we do
nous devons faire, nous sommes tenus de faire
there is a requirement that guns be registered
les armes doivent être déclarées

4. requirement америк. УНИВЕР. (required course):

requirement
matière ж. obligatoire

legal requirement СУЩ.

legal requirement
obligation ж. légale

Public Sector Borrowing Requirement, PSBR СУЩ.

Public Sector Borrowing Requirement
besoins м. мн. de financement du secteur public
hardware определит. company, efficiency, requirements, design
de matériel (informatique)
hardware определит. company, efficiency, requirements, design
de hardware
statutory duty, powers, requirements, sick pay
légal
surplus to requirements
de trop
surplus to requirements ЭКОН., ТОРГ. money, food, labour
excédentaire
французский
французский
английский
английский
besoins/ressources énergétiques
energy requirements/resources

в словаре PONS

английский
английский
французский
французский

requirement СУЩ.

requirement
exigence ж.
to meet the requirements of sb/sth
répondre aux besoins de qn/qc

entrance requirement СУЩ.

entrance requirement
conditions fpl d'admission
to be surplus to requirements брит.
faire double emploi
basic requirements
minimum requis
satisfy demand, requirements, conditions
satisfaire à
французский
французский
английский
английский
besoins nutritifs
nutritive requirements
production excédentaire
production surplus to requirements
les besoins financiers de qn
sb's financial requirements
la somme des dégâts/des besoins
the total damage/requirements
être la cinquième roue du carrosse
to be surplus to requirements
в словаре PONS
английский
английский
французский
французский

requirement СУЩ.

requirement
exigence ж.
to meet the requirements of sb/sth
répondre aux besoins de qn/qc

entrance requirement СУЩ.

entrance requirement
conditions fpl d'admission
basic requirements
minimum м. requis
satisfy demand, requirement, condition
satisfaire à
французский
французский
английский
английский
besoins nutritifs
nutritive requirements
les besoins financiers de qn
sb's financial requirements
la somme des dégâts/des besoins
the total damage/requirements
il faut obligatoirement qc
sth is a strict requirement
réunir toutes les conditions exigées
to meet all the requirements
suffire aux obligations
to meet the requirements

GEA Словарь по холодильной технике

besoin de puissance
power requirement
dev
dev
dev
dev