Как вы хотите пользоваться PONS.com?

У вас уже есть подписка PONS?
Войдите здесь.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете здесь подписаться на PONS Pur.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности

Oxford-Hachette French Dictionary

английский
английский
французский
французский

I. notch [брит. nɒtʃ, америк. nɑtʃ] СУЩ.

1. notch (nick):

notch (in plank)
entaille ж.
notch (in fabric, belt)
cran м.
notch (in lid)
encoche ж.

2. notch (as record):

notch
encoche ж.
notch
entaille ж.

3. notch (degree):

notch разг.
cran м.
to go up a notch opinion:
monter d'un cran
to be several notches above sb
être nettement au-dessus de qn

4. notch америк. ГЕОГР. (pass):

notch
défilé м.

II. notch [брит. nɒtʃ, америк. nɑtʃ] ГЛ. перех.

1. notch (mark):

notch stick, surface, edge
encocher
notch fabric
cranter

2. notch (achieve) разг. → notch up разг.

Смотрите также

I. notch up ГЛ. [брит. nɒtʃ -, америк. nɑtʃ -] разг. (notch up [sth])

notch up win, point, prize:

notch up
remporter
to notch up a notable success
se tailler un vif succès

top-notch ПРИЛ.

top-notch business, executive:

top-notch
de premier ordre

I. notch up ГЛ. [брит. nɒtʃ -, америк. nɑtʃ -] разг. (notch up [sth])

notch up win, point, prize:

notch up
remporter
to notch up a notable success
se tailler un vif succès

write-protect notch СУЩ. ИНФОРМ.

write-protect notch
encoche ж. de protection contre l'écriture
французский
французский
английский
английский
encoche (entaille)
notch
faire une encoche dans ou sur qc
to make a notch in sth
cranter
to notch
encocher bâton
to make a notch in
entaille (sur un angle)
notch
cran (encoche)
notch
resserrer sa ceinture d'un cran
to tighten one's belt by one notch
monter d'un cran cote de popularité:
to go up a notch
monter d'un cran personne: (dans l'estime)
to move up a notch
cocher
to make a notch in

в словаре PONS

английский
английский
французский
французский

I. notch [nɒtʃ, америк. nɑ:tʃ] ГЛ. перех. (cut)

notch
entailler

II. notch [nɒtʃ, америк. nɑ:tʃ] СУЩ.

1. notch (V-shaped indentation):

notch
entaille ж.

2. notch (degree, hole in a belt):

notch
cran м.
to go up a notch
monter d'un cran

top-notch ПРИЛ. разг.

top-notch
classe

notch up ГЛ. перех.

notch up
remporter
to turn the sound/heat up a notch
monter le son/chauffage d'un cran
французский
французский
английский
английский
entaille
notch
brèche (sur une lame)
notch
cran d'une arme
notch
hausser/baisser qc d'un cran
to raise/lower sth a notch
encoche
notch
entailler
to notch
в словаре PONS
английский
английский
французский
французский

I. notch [natʃ] ГЛ. перех.

1. notch (cut):

notch
entailler

2. notch разг. (score):

notch a win, victory
remporter

II. notch [natʃ] СУЩ.

1. notch (V-shaped indentation):

notch
entaille ж.

2. notch (degree, hole in a belt):

notch
cran м.
to go up a notch
monter d'un cran

top-notch ПРИЛ. разг.

top-notch
classe
to turn the sound/heat up a notch
monter le son/chauffage d'un cran
французский
французский
английский
английский
entaille
notch
brèche (sur une lame)
notch
cran d'une arme
notch
hausser/baisser qc d'un cran
to raise/lower sth a notch
onglet d'un canif, d'une règle
notch
encoche
notch
entailler
to notch
Present
Inotch
younotch
he/she/itnotches
wenotch
younotch
theynotch
Past
Inotched
younotched
he/she/itnotched
wenotched
younotched
theynotched
Present Perfect
Ihavenotched
youhavenotched
he/she/ithasnotched
wehavenotched
youhavenotched
theyhavenotched
Past Perfect
Ihadnotched
youhadnotched
he/she/ithadnotched
wehadnotched
youhadnotched
theyhadnotched
Смотреть другие таблицы глаголов

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to go up a notch
monter d'un cran
to turn the sound/heat up a notch
monter le son/chauffage d'un cran

Поиск в словаре

Искать перевод "notch" в других языках

en flagde flag английский немецкий en flagpl flag английский польский
dev
dev
dev
dev