Как вы хотите пользоваться PONS.com?

У вас уже есть подписка PONS?
Войдите здесь.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете здесь подписаться на PONS Pur.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности

Oxford-Hachette French Dictionary

английский
английский
французский
французский

I. chuck [брит. tʃʌk, америк. tʃək] СУЩ.

1. chuck (stroke):

chuck
caresse ж. (sous le menton)

2. chuck КУЛИН.:

chuck, a. chuck steak
macreuse ж.

3. chuck ТЕХН.:

chuck
mandrin м.

II. chuck [брит. tʃʌk, америк. tʃək] ГЛ. перех.

1. chuck (throw):

chuck разг.
balancer разг.
chuck ball, book
jeter (to à)
chuck me the newspaper
balance-moi le journal

2. chuck (get rid of):

chuck разг.
larguer разг.

3. chuck (stroke):

to chuck sb under the chin
caresser qn sous le menton

4. chuck (give up) разг. → chuck in

Смотрите также

I. chuck in ГЛ. [брит. tʃʌk -, америк. tʃək -] разг. (chuck [sth] in, chuck in [sth])

chuck in job, studies:

chuck in
laisser tomber

I. chuck away ГЛ. [брит. tʃʌk -, америк. tʃək -] разг. (chuck [sth] away, chuck away [sth])

1. chuck away (discard):

chuck away
balancer разг.
chuck away food, papers
jeter

2. chuck away (squander):

chuck away chance, life
gâcher
chuck away money
gaspiller

I. chuck up ГЛ. [брит. tʃʌk -, америк. tʃək -] жарг. (chuck up)

chuck up
dégueuler жарг.
chuck up
vomir

II. chuck up ГЛ. [брит. tʃʌk -, америк. tʃək -] жарг. (chuck [sth] up, chuck up [sth])

chuck up
dégueuler жарг.
chuck up meal, food
vomir

I. chuck out ГЛ. [брит. tʃʌk -, америк. tʃək -] разг. (chuck [sth] out, chuck out [sth])

chuck out
balancer разг.
chuck out rubbish, clothes
jeter

II. chuck out ГЛ. [брит. tʃʌk -, америк. tʃək -] разг. (chuck [sb] out, chuck out [sb])

chuck out
vider, éjecter
to be chucked out of college, club
se faire vider de

chuck down ГЛ. [брит. tʃʌk -, америк. tʃək -] разг.

it's chucking it down
il pleut à verse

I. chuck in ГЛ. [брит. tʃʌk -, америк. tʃək -] разг. (chuck [sth] in, chuck in [sth])

chuck in job, studies:

chuck in
laisser tomber

chuck key СУЩ. ТЕХН.

chuck key
clé ж. de mandrin

chuck wagon СУЩ. америк.

chuck wagon
cantine ж. ambulante (dans un ranch)
французский
французский
английский
английский
porte-outil
chuck
paleron
chuck (steak)

в словаре PONS

английский
английский
французский
французский

I. chuck [tʃʌk] СУЩ.

1. chuck (touch):

chuck
petite tape ж.
to give sb a chuck under the chin
donner une tape amicale sous le menton de qn

2. chuck (beef cut):

chuck
paleron м.

II. chuck [tʃʌk] ГЛ. перех.

1. chuck разг. (throw):

chuck
jeter

2. chuck разг. (end relationship):

chuck
plaquer

3. chuck (touch):

to chuck sb under the chin
caresser le menton de qn

4. chuck разг. (stop):

chuck
abandonner

chuck up ГЛ. неперех. разг.

chuck up
lâcher

chuck out ГЛ. перех.

1. chuck out (throw away):

chuck out
jeter

2. chuck out (make leave):

chuck out
flanquer à la porte

chuck away ГЛ. перех. разг.

chuck away
balancer
chuck away
foutre bas швейц.

Выражения:

to chuck money away
jeter l'argent par les fenêtres
to chuck sb/sth overboard
se débarrasser de qn/qc
французский
французский
английский
английский
mettre qc au rancart разг.
to chuck sth out
balancer objet
to chuck
foutre bas швейц. (jeter (avec violence))
to chuck away
jeter importun
to chuck out
в словаре PONS
английский
английский
французский
французский

I. chuck [tʃʌk] СУЩ.

1. chuck (touch):

chuck
petite tape ж.
to give sb a chuck under the chin
donner une tape amicale sous le menton de qn

2. chuck (beef cut):

chuck
paleron м.

II. chuck [tʃʌk] ГЛ. перех.

1. chuck разг. (throw):

chuck
jeter

2. chuck разг. (end relationship):

chuck
plaquer

3. chuck (touch):

to chuck sb under the chin
caresser le menton de qn

4. chuck разг. (stop):

chuck
abandonner

chuck out ГЛ. перех.

1. chuck out (throw away):

chuck out
jeter

2. chuck out (make leave):

chuck out
flanquer à la porte
to chuck sb/sth overboard
se débarrasser de qn/qc
французский
французский
английский
английский
mettre qc au rancart
to chuck sth out
jeter importun
to chuck out
foutre bas швейц. (jeter (avec violence))
to chuck away
Present
Ichuck
youchuck
he/she/itchucks
wechuck
youchuck
theychuck
Past
Ichucked
youchucked
he/she/itchucked
wechucked
youchucked
theychucked
Present Perfect
Ihavechucked
youhavechucked
he/she/ithaschucked
wehavechucked
youhavechucked
theyhavechucked
Past Perfect
Ihadchucked
youhadchucked
he/she/ithadchucked
wehadchucked
youhadchucked
theyhadchucked
Смотреть другие таблицы глаголов

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to give sb a chuck under the chin
donner une tape amicale sous le menton de qn
to chuck sb under the chin
caresser le menton de qn
to chuck money away
jeter l'argent par les fenêtres
to chuck sb/sth overboard
se débarrasser de qn/qc

Поиск в словаре

Искать перевод "chuck" в других языках

en flagde flag английский немецкий en flagpl flag английский польский
dev
dev
dev
dev