Oxford-Hachette French Dictionary
system [брит. ˈsɪstəm, америк. ˈsɪstəm] СУЩ.
1. system АДМИН. (way of organizing):
2. system ИНФОРМ.:
3. system (set of principles):
5. system ПОЛИТ. (established structures):
7. system (digestive, nervous, respiratory):
- system АНАТ., МЕД.
- système м.
8. system ФИЗИОЛ. (human, animal):
10. system (for classification, measurement):
- system ХИМ., МАТЕМ.
- système м.
factory system СУЩ.
- factory system
-
buddy system СУЩ. америк. ВОЕН.
ventilation system СУЩ.
- ventilation system
-
cooling system СУЩ.
- cooling system
-
в словаре PONS
operating system СУЩ.
- operating system
-
grading system
- grading system
- Le système d'attribution des notes en usage aux USA, le grading system, utilise les lettres de l'alphabet A, B, C, D, E et F, bien que la lettre E soit très rare. A est la meilleure note et F ("Fail") signifie très insuffisant. Les lettres peuvent être accompagnées du signe plus ou moins. Celui qui obtient un A+ a vraiment réalisé une bonne performance.
school system
- school system
- Le school system américain (système scolaire) commence avec l'"elementary school" (du CP jusqu'à la 6ème ou 4ème). Dans certaines régions, après le "sixth grade", la classe de 6ème, les élèves vont dans une autre école, la "junior high school" (de la classe de 5ème à la 3ème). Ensuite, les élèves fréquentent pendant trois ans la "high school". Dans les régions qui ne possèdent pas de "junior high school", les élèves vont après huit années de "elementary school" directement en "high school", qui commence alors avec le "ninth grade", c'est à dire l'équivalent de la classe de troisième. L'école finit uniformément avec le "twelfth grade", l'équivalent de la classe de terminale.
immune system СУЩ.
- immune system
-
в словаре PONS
respiratory system СУЩ.
- respiratory system
-
immune system СУЩ.
- immune system
-
exhaust system СУЩ. АВТО.
- exhaust system
-
grading system
OFAJ Словарь "Intégration et égalité des chances"
-
- education system
