Как вы хотите пользоваться PONS.com?

У вас уже есть подписка PONS?
Войдите здесь.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете здесь подписаться на PONS Pur.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности

Oxford-Hachette French Dictionary

французский
французский
английский
английский

sain (saine) [sɛ̃, sɛn] ПРИЛ.

1. sain (en bonne santé) букв., перенос.:

sain (saine) personne, corps, esprit, plante, économie
healthy
sain (saine) dent
sound, healthy
sain d'esprit
sane
sain de corps et d'esprit
sound in body and mind
sain et sauf revenir
safe and sound
sain et sauf s'en tirer, s'en sortir
unscathed

2. sain (bénéfique):

sain (saine) climat, alimentation, activité, vie
healthy
sain (saine) affaire, entreprise
sound
sain (saine) lecture
wholesome, suitable
c'est un divertissement sain
it's good clean fun

3. sain (en bon état):

sain (saine) plante
healthy
sain (saine) fruit, maison, charpente
sound
sain (saine) plaie
clean

4. sain (solide, fiable):

sain (saine) jugement, bases, gestion
sound

5. sain (normal):

sain (saine) curiosité, scepticisme, colère
healthy

6. sain МОР.:

sain (saine) côte
safe
avoir une alimentation saine
to have a healthy diet
английский
английский
французский
французский
clean-living
vie ж. saine
going concern (operating)
affaire ж. saine
healthy person, animal, plant, skin, hair, lifestyle, diet, menu
sain
healthy economy, finances, position, competition
sain
it's not a very healthy occupation (morally)
ce n'est pas une occupation très saine
a healthy mind in a healthy body
un esprit sain dans un corps sain
to be healthily sceptical of sth/sb
exprimer un scepticisme sain à l'égard de qc/qn
sanely behave
comme quelqu'un qui est sain d'esprit
wholesome diet, food, air
sain
to keep or preserve one's sanity
rester sain d'esprit
to prove one's sanity
prouver qu'on est sain d'esprit
sane person
sain d'esprit

в словаре PONS

французский
французский
английский
английский

sain(e) [sɛ̃, sɛn] ПРИЛ.

1. sain (en bonne santé, salubre, normal, de bon aloi):

sain(e) affaire, gestion
healthy
sain(e) constitution, politique, lectures, idées
sound

2. sain (non abîmé):

sain(e)
sound

Выражения:

sain et sauf
safe and sound
английский
английский
французский
французский
healthy
sain(e)
sane
sain(e)
wholesome life
sain(e)
sound body
sain(e)
to be of sound mind
être sain d'esprit
clean life
sain(e)
the driver was all right (safe)
le conducteur était sain et sauf
safe and sound
sain et sauf
в словаре PONS
французский
французский
английский
английский

sain(e) [sɛ͂, sɛn] ПРИЛ.

1. sain:

sain(e) affaire, gestion
healthy
sain(e) constitution, politique, lectures
sound

2. sain (non abîmé):

sain(e)
sound

Выражения:

sain et sauf
safe and sound
английский
английский
французский
французский
sane
sain(e)
healthy body, food, economy
sain(e)
wholesome life
sain(e)
sound body
sain(e)
to be of sound mind
être sain d'esprit
clean life
sain(e)
the driver was all right (safe)
le conducteur était sain et sauf
safe and sound
sain et sauf

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

sain et sauf
safe and sound
the driver was all right (safe)
le conducteur était sain et sauf

Поиск в словаре

dev
dev
dev
dev