Как вы хотите пользоваться PONS.com?

У вас уже есть подписка PONS?
Войдите здесь.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете здесь подписаться на PONS Pur.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности

Oxford-Hachette French Dictionary

французский
французский
английский
английский

puisque, puisqu' before vowel or mute h [pɥisk(ə)] СОЮЗ

1. puisque (attendu que):

puisque
since
puisque c'est comme ça, je m'en vais
since it's like that I'm going
puisqu'il pleut je reste ici
since ou as it's raining, I'm staying here

2. puisque (dans une phrase exclamative):

mais puisque je te dis que c'est impossible
but I'm telling you it's impossible
mais puisqu'il te dit qu'il a peur
but he did tell you he's frightened
eh bien soit, puisque tu y tiens
very well then, since you insist
je n'insiste pas puisque vous conduisez
I won't insist since you're driving
enfin, puisque tu y tiens
oh well, as you insist
puisque c'est ainsi
since that's how it is, since that's the way it is
puisque c'est comme ça
if that's the way it is, if that's how it is
английский
английский
французский
французский
all right, if you insist
très bien, puisque tu insistes or puisque tu y tiens
since you ask, I'm fine
puisque tu poses la question, je vais bien
since you're so clever, why don't you do it yourself?
puisque tu es tellement malin, pourquoi ne le fais-tu pas toi-même?
if you think you are so hot, try it yourself!
puisque tu es si doué, fais-le toi-même!
you're worse for encouraging them to lie!
tu es encore pire puisque tu les as poussés à mentir!

в словаре PONS

французский
французский
английский
английский

puisque <puisqu'> [pɥisk(ə)] СОЮЗ

puisque
since
mais puisqu'elle est malade!
but she's ill, for heaven's sake!
puisqu'il le faut!
if we must!
английский
английский
французский
французский
inasmuch as
puisque
since
puisque
as
puisque
в словаре PONS
французский
французский
английский
английский

puisque <puisqu'> [pʏisk(ə)] СОЮЗ

puisque
since
mais puisqu'elle est malade!
but she's sick, for heaven's sake!
puisqu'il le faut!
if we have to!
английский
английский
французский
французский
inasmuch as
puisque
since
puisque
as
puisque
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуйте ввести другую запись.

Поиск в словаре

Искать перевод "puisque" в других языках

fr flagde flag французский немецкий
dev
dev
dev
dev