Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

manège [manɛʒ] СУЩ. м.

1. manège (de fête foraine):

manège

roundabout брит.

Работает на

manège

merry-go-round

Работает на

faire un tour de manège

to have a ride on the merry-go-round

Работает на

2. manège КОНН.:

manège (centre équestre)

riding school

Работает на

(piste) manège (couvert)

indoor school ou arena

Работает на

travailler en manège

to school a horse in an arena

Работает на

exercice/figure de manège

schooling exercise/movement

Работает на

3. manège (piste de cirque):

manège

ring

Работает на

4. manège (pour puiser):

manège С.-Х., ТЕХН.

treadmill

Работает на

5. manège (manœuvre habile):

manège

(little) trick

Работает на

manège

(little) game

Работает на

j'ai bien observé ton manège

I know what you are up to

Работает на

cheval de manège

riding school horse

Работает на

английский

французский

riding stables

manège м.

Работает на

merry-go-round

manège м.

Работает на

carousel

manège м.

Работает на

whirligig

manège м.

Работает на

white-knuckle ride

tour м. de manège qui fait peur

Работает на

riding stables

manège м.

Работает на

roundabout

manège м.

Работает на

game разг.

manège м.

Работает на

в словаре PONS

французский

английский

manège [manɛʒ] СУЩ. м.

1. manège (attraction foraine):

manège

roundabout брит.

Работает на

manège

merry-go-round америк.

Работает на

2. manège (agissements):

manège

ruse

Работает на

(faire) tourner la tête à qn manège

to make sb's head spin

Работает на

английский

французский

merry-go-round

manège м.

Работает на

carousel

manège м.

Работает на

roundabout

manège м.

Работает на

французский

английский

manège [manɛʒ] СУЩ. м.

1. manège (attraction foraine):

manège

merry-go-round

Работает на

2. manège (agissements):

manège

ruse

Работает на

английский

французский

merry-go-round

manège м.

Работает на

carousel

manège м.

Работает на