Как вы хотите пользоваться PONS.com?

У вас уже есть подписка PONS?
Войдите здесь.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете здесь подписаться на PONS Pur.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности

Oxford-Hachette French Dictionary

французский
французский
английский
английский

garantir [ɡaʀɑ̃tiʀ] ГЛ. перех.

1. garantir (promettre):

garantir
to guarantee
garantir à qn qc/que …
to guarantee sb sth/that …
je ne vous garantis rien
I can't guarantee you anything
je ne garantis pas qu'elle soit là
I can't guarantee that she's there

2. garantir (protéger):

garantir sécurité, indépendance, droit
to guarantee
garantir la sécurité et la paix
to guarantee peace and security

3. garantir (assurer):

garantir qc à qn
to guarantee sth to sb
garantir un emploi aux diplômés
to guarantee jobs to graduates

4. garantir ФИНАНС.:

garantir emprunt, investissement, paiement
to guarantee

5. garantir ТОРГ.:

garantir produit
to guarantee
assurer/garantir la continuité
to ensure/guarantee continuity (de in)
английский
английский
французский
французский
to vouch that …
garantir que …
ensure
garantir
+ сослаг. to ensure sb place, ticket
garantir or assurer [qc] à qn
underwrite policy, share issue, flotation
garantir, souscrire
vouchsafe peace
garantir
certify goods
garantir
guarantee product, goods
garantir (against contre)
guarantee
garantir, assurer
to guarantee sb's safety
garantir la sécurité de qn
I can guarantee that they will come
je peux vous garantir qu'ils viendront
I can't guarantee that it's true
je ne peux pas garantir que ce soit vrai
to guarantee a cheque
garantir un chèque
secure loan, debt
garantir (against, on sur)
you can't rely on the evening being a success
on ne peut pas garantir que la soirée soit une réussite

в словаре PONS

французский
французский
английский
английский

garantir [gaʀɑ̃tiʀ] ГЛ. перех.

1. garantir (répondre de, par contrat):

garantir qc à qn
to guarantee sth to sb
être garanti un an
to be guaranteed (for) one year

2. garantir (assurer):

garantir
to assure

3. garantir ирон., шутл.:

je te garantis que ...
I guarantee that ...
английский
английский
французский
французский
to vouch that ...
garantir que ...
underwrite
garantir
warrant
garantir
ensure
garantir
to guarantee sb sth
garantir qc à qn
to guarantee that ...
garantir que ...
secure loan
garantir
в словаре PONS
французский
французский
английский
английский

garantir [gaʀɑ͂tiʀ] ГЛ. перех.

1. garantir (répondre de, par contrat):

garantir qc à qn
to guarantee sth to sb
être garanti un an
to be guaranteed (for) one year

2. garantir (assurer):

garantir
to assure

3. garantir ирон., шутл.:

je te garantis que ...
I guarantee that ...
английский
английский
французский
французский
to vouch that ...
garantir que ...
underwrite
garantir
warrant
garantir
ensure
garantir
to guarantee sb sth
garantir qc à qn
to guarantee that ...
garantir que ...
secure loan
garantir
Présent
jegarantis
tugarantis
il/elle/ongarantit
nousgarantissons
vousgarantissez
ils/ellesgarantissent
Imparfait
jegarantissais
tugarantissais
il/elle/ongarantissait
nousgarantissions
vousgarantissiez
ils/ellesgarantissaient
Passé simple
jegarantis
tugarantis
il/elle/ongarantit
nousgarantîmes
vousgarantîtes
ils/ellesgarantirent
Futur simple
jegarantirai
tugarantiras
il/elle/ongarantira
nousgarantirons
vousgarantirez
ils/ellesgarantiront
Смотреть другие таблицы глаголов

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

garantir qc à qn
to guarantee sth to sb

Поиск в словаре

Искать перевод "garantir" в других языках

fr flagde flag французский немецкий
dev
dev
dev
dev