Как вы хотите пользоваться PONS.com?

У вас уже есть подписка PONS?
Войдите здесь.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете здесь подписаться на PONS Pur.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности

Oxford-Hachette French Dictionary

французский
французский
английский
английский

désavantage [dezavɑ̃taʒ] СУЩ. м.

1. désavantage (handicap):

désavantage
disadvantage
désavantage intellectuel/physique
intellectual/physical disadvantage
compenser un désavantage intellectuel
to make up for intellectual shortcomings
avoir un désavantage par rapport à qn
to be at a disadvantage compared to sb
être/tourner au désavantage de qn
to be/to turn to sb's disadvantage
voir qn à son désavantage
to see sb in an unfavourable light
se montrer à son désavantage
to show oneself in an unfavourable light

2. désavantage (inconvénient):

désavantage
drawback, disadvantage
avoir ou présenter des désavantages
to have drawbacks

désavantager [dezavɑ̃taʒe] ГЛ. перех.

1. désavantager (mettre en état d'infériorité):

désavantager personne, entreprise
to put [sb/sth] at a disadvantage, to disadvantage
désavantager qn/qc en faisant
to put sb/sth at a disadvantage by doing
être le plus désavantagé
to be put at the greatest disadvantage
il est désavantagé par sa mémoire/son jeune âge
his bad memory/his youth puts him at a disadvantage
être désavantagé par rapport à qn/qc
to be at a disadvantage compared to sb/sth

2. désavantager ЮРИД.:

désavantager
to put [sb] at a disadvantage, to disadvantage
tourner à l'avantage de qn/au désavantage de qn
to swing in sb's favour брит. /against sb
английский
английский
французский
французский
exceptional (handicapped)
désavantagé
to be at a disadvantage
être désavantagé
to put sb at a disadvantage
désavantager qn
to my/his disadvantage
à mon/son désavantage
disadvantage
désavantager
drawback
désavantage м.
con
désavantage м.
the war is going against them
la guerre tourne à leur désavantage
it's not an asset but a disadvantage
ce n'est pas un atout mais un désavantage
to have two strikes against one америк.
être désavantagé

в словаре PONS

французский
французский
английский
английский

désavantage [dezavɑ̃taʒ] СУЩ. м.

désavantage
disadvantage
désavantage (physique)
handicap
à son/leur désavantage
not to his/their advantage
à son/leur désavantage changer
so as to put him/them at a disadvantage
c'est à son désavantage
it's against him
tourner au désavantage de qn
to put sb at a disadvantage

désavantager [dezavɑ̃taʒe] ГЛ. перех.

désavantager qn
to put sb at a disadvantage
английский
английский
французский
французский
to be put at a disadvantage
être désavantagé
disadvantage
désavantager
в словаре PONS
французский
французский
английский
английский

désavantage [dezavɑ͂taʒ] СУЩ. м.

désavantage
disadvantage
désavantage (physique)
handicap
à son/leur désavantage
not to his/their advantage
à son/leur désavantage changer
so as to put him/them at a disadvantage
c'est à son désavantage
it's against him
tourner au désavantage de qn
to put sb at a disadvantage

désavantager [dezavɑ͂taʒe] ГЛ. перех.

désavantager qn
to put sb at a disadvantage
английский
английский
французский
французский
to be put at a disadvantage
être désavantagé
disadvantage
désavantager
Présent
jedésavantage
tudésavantages
il/elle/ondésavantage
nousdésavantageons
vousdésavantagez
ils/ellesdésavantagent
Imparfait
jedésavantageais
tudésavantageais
il/elle/ondésavantageait
nousdésavantagions
vousdésavantagiez
ils/ellesdésavantageaient
Passé simple
jedésavantageai
tudésavantageas
il/elle/ondésavantagea
nousdésavantageâmes
vousdésavantageâtes
ils/ellesdésavantagèrent
Futur simple
jedésavantagerai
tudésavantageras
il/elle/ondésavantagera
nousdésavantagerons
vousdésavantagerez
ils/ellesdésavantageront
Смотреть другие таблицы глаголов

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

désavantager qn
to put sb at a disadvantage
à son/leur désavantage
not to his/their advantage
à son/leur désavantage changer
so as to put him/them at a disadvantage
c'est à son désavantage
it's against him
tourner au désavantage de qn
to put sb at a disadvantage

Поиск в словаре

Искать перевод "désavantage" в других языках

fr flagde flag французский немецкий
dev
dev
dev
dev