Как вы хотите пользоваться PONS.com?

У вас уже есть подписка PONS?
Войдите здесь.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете здесь подписаться на PONS Pur.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности

Oxford-Hachette French Dictionary

французский
французский
английский
английский

considération [kɔ̃sideʀasjɔ̃] СУЩ. ж.

1. considération (facteur):

considération
consideration
des considérations budgétaires/politiques/techniques
budgetary/political/technical considerations
prendre qc en considération
to take sth into consideration
mériter considération
to merit consideration
avant toute autre considération
before any other consideration
en considération de
in view of
sans considération de
irrespective of

2. considération (respect):

considération
consideration, respect (à l'égard de, pour for)
par considération de ou pour
out of respect for
jouir d'une considération unanime
to be respected by all

3. considération (remarque):

considération
reflection (sur on)
considérations sur l'histoire
reflections on history
considérations inutiles
idle reflections
английский
английский
французский
французский
tactically vote, proceed
en fonction de considérations tactiques
inconsiderately
sans aucune considération
thoughtlessly (insensitively)
sans considération
thoughtlessness
manque м. de considération
consideration
considération ж.
to take sth into consideration
prendre qc en considération
in consideration of
en considération de офиц.
consideration
considération ж. (for envers)
to show consideration
montrer de la considération
to do sth out of consideration
faire qc par considération
with no consideration for others
sans aucune considération envers les autres
consideration (factor, thing to be considered)
considération ж.
commercial/political considerations
considérations commerciales/politiques
it outweighs any consideration of cost/risk
cela l'emporte sur toute considération de coût/risque
such considerations are not relevant
de telles considérations sont hors de propos
dismissal
refus м. de prendre [qc] en considération
to consult sb's interests офиц.
prendre en considération les intérêts de qn
it is antisocial to smoke in public places
fumer dans les lieux publics est un manque de considération pour les autres

в словаре PONS

французский
французский
английский
английский

considération [kɔ̃sideʀasjɔ̃] СУЩ. ж.

1. considération мн. (raisonnement):

considération
consideration

2. considération (estime):

considération
respect

3. considération (attention):

digne de considération
worthy of consideration
en considération de qc
in consideration of sth
prendre qn/qc en considération
to take sb/sth into consideration
je vous prie de croire à l'expression de ma considération distinguée, veuillez croire à mes sentiments les meilleurs офиц.
≈ Yours sincerely
jouir d'une haute considération
to be highly thought of
английский
английский
французский
французский
consideration
considération ж.
to take sth into consideration
prendre qc en considération
to show consideration for sb
montrer de la considération à qn
entertain idea
prendre en considération
consider
prendre en considération
to make allowance(s) for sth
prendre qc en considération
regard
considération ж.
to take sth into account
prendre qc en considération
в словаре PONS
французский
французский
английский
английский

considération [ko͂sideʀasjo͂] СУЩ. ж.

1. considération мн. (raisonnement):

considération
consideration

2. considération (estime):

considération
respect

3. considération (attention):

en considération de qc
in consideration of sth
prendre qn/qc en considération
to take sb/sth into consideration
je vous prie de croire à l'expression de ma considération distinguée, veuillez croire à mes sentiments les meilleurs офиц.
≈ Yours sincerely
английский
английский
французский
французский
consideration
considération ж.
to take sth into consideration
prendre qc en considération
to show consideration for sb
montrer de la considération à qn
consider
prendre en considération
entertain idea
prendre en considération
to make allowance(s) for sth
prendre qc en considération
regard
considération ж.
to take sth into account
prendre qc en considération
dev
dev
dev
dev