Как вы хотите пользоваться PONS.com?

У вас уже есть подписка PONS?
Войдите здесь.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете здесь подписаться на PONS Pur.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности

Oxford-Hachette French Dictionary

французский
французский
английский
английский

cinquantaine [sɛ̃kɑ̃tɛn] СУЩ. ж.

1. cinquantaine (environ cinquante):

cinquantaine
about fifty
une cinquantaine d'étudiants manifestaient
fifty or so students were demonstrating, about fifty students were demonstrating
avoir une cinquantaine d'années
to be about fifty
la cinquantaine de passagers qui attendaient
the fifty or so passengers who were waiting
il y en a une bonne cinquantaine
there are well over fifty of them
il y a une cinquantaine d'années
about fifty years ago
nous étions une cinquantaine/plus d'une cinquantaine
there were about fifty of us/more than fifty of us
il faut compter une cinquantaine d'euros
it's going to cost around fifty euros

2. cinquantaine (âge):

avoir la cinquantaine
to be about fifty
avoir la cinquantaine
to be fiftyish разг.
approcher de la cinquantaine
to be getting on for fifty
Bernard, la cinquantaine bedonnante, est employé de bureau
Bernard, fifty and pot-bellied, works in an office
il a la cinquantaine bien tassée разг.
he's well past fifty
passer le cap de la cinquantaine
to pass the fifty mark
franchir le cap de la cinquantaine
to turn fifty
il accuse (bien) la cinquantaine
he looks all of his fifty years
un monsieur d'une cinquantaine d'années
a man of about fifty
il a une cinquantaine de bêtes
he has around 50 head of cattle
английский
английский
французский
французский
midlife
de la cinquantaine
in middle life
au milieu de ma/ta etc vie, aux alentours de la cinquantaine
to be pushing 50
friser la cinquantaine

в словаре PONS

французский
французский
английский
английский

cinquantaine [sɛ̃kɑ̃tɛn] СУЩ. ж.

1. cinquantaine (environ cinquante):

une cinquantaine de personnes/pages
about fifty people/pages

2. cinquantaine (âge approximatif):

avoir la cinquantaine [ou une cinquantaine d'années]
to be about fifty (years old)
approcher de la cinquantaine
to be getting on for fifty
avoir (largement) dépassé la cinquantaine
to be (well) over fifty (years old)
английский
английский
французский
французский
middle age
≈ cinquantaine ж.
middle-aged
d'une cinquantaine d'années
midlife crisis
crise ж. aux alentours de la cinquantaine
50 odd people
une cinquantaine de personnes
в словаре PONS
французский
французский
английский
английский

cinquantaine [sɛ͂kɑ͂tɛn] СУЩ. ж.

1. cinquantaine (environ cinquante):

une cinquantaine de personnes/pages
about fifty people/pages

2. cinquantaine (âge approximatif):

avoir la cinquantaine [ou une cinquantaine d'années]
to be about fifty (years old)
approcher de la cinquantaine
to be pushing fifty
avoir (largement) dépassé la cinquantaine
to be (well) over fifty (years old)
английский
английский
французский
французский
middle age
≈ cinquantaine ж.
middle-aged
d'une cinquantaine d'années
50 odd people
une cinquantaine de personnes

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

une cinquantaine de personnes/pages
about fifty people/pages
avoir la cinquantaine [ou une cinquantaine d'années]
to be about fifty (years old)
approcher de la cinquantaine
to be getting on for fifty
avoir (largement) dépassé la cinquantaine
to be (well) over fifty (years old)
midlife crisis
crise ж. aux alentours de la cinquantaine

Поиск в словаре

Искать перевод "cinquantaine" в других языках

fr flagde flag французский немецкий
dev
dev
dev
dev