Как вы хотите пользоваться PONS.com?

У вас уже есть подписка PONS?
Войдите здесь.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете здесь подписаться на PONS Pur.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности

Oxford-Hachette French Dictionary

французский
французский
английский
английский

charpente [ʃaʀpɑ̃t] СУЩ. ж.

1. charpente СТРОИТ.:

charpente (de toit)
roof structure
charpente (de bâtiment)
framework
charpente (de bateau)
structure
bois de charpente
timber

2. charpente (métier):

charpente
carpentry

3. charpente АНАТ.:

charpente (structure interne)
framework
charpente (constitution)
build
charpente osseuse
skeleton
doté d'une robuste charpente
sturdily built

4. charpente (de livre, film):

charpente
structure
charpente métallique
steel structure

charpenté (charpentée) [ʃaʀpɑ̃te] ПРИЛ.

charpenté vin:

charpenté (charpentée)
robust
bien charpenté personne
well-built определит.
solidement charpenté personne
solidly built
être bien charpenté personne:
to be well built
sain (saine) fruit, maison, charpente
sound
bois de charpente
timber
английский
английский
французский
французский
big-boned
bien charpenté
burly person
solidement charpenté
frame house
maison ж. à charpente en bois
fine/strong-boned
à la charpente délicate/robuste
frame (of building, boat, roof)
charpente ж.
steel-/timber-framed house
à charpente d'acier/de bois
roof timbers
bois de charpente

в словаре PONS

французский
французский
английский
английский

charpente [ʃaʀpɑ̃t] СУЩ. ж.

1. charpente (bâti):

charpente
frame(work)
charpente du toit
roof structure

2. charpente (carrure):

charpente d'une personne
build
assemblage d'une charpente, de pièces de bois
joining
assemblage de charpente
structure
rassembler charpente, mécanisme
to reassemble
английский
английский
французский
французский
woodwork
charpente ж.
skeleton of a building
charpente ж.
build
charpente ж.
frame
charpente ж.
в словаре PONS
французский
французский
английский
английский

charpente [ʃaʀpɑ͂t] СУЩ. ж.

1. charpente (bâti):

charpente
frame(work)
charpente du toit
roof structure

2. charpente (carrure):

charpente d'une personne
build
assemblage d'une charpente, de pièces de bois
joining
assemblage de charpente
structure
rassembler charpente, mécanisme
to reassemble
английский
английский
французский
французский
woodwork
charpente ж.
skeleton of building
charpente ж.
build
charpente ж.
frame
charpente ж.

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

charpente du toit
roof structure

Поиск в словаре

Искать перевод "charpente" в других языках

fr flagde flag французский немецкий
dev
dev
dev
dev