Как вы хотите пользоваться PONS.com?

У вас уже есть подписка PONS?
Войдите здесь.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете здесь подписаться на PONS Pur.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности

Oxford-Hachette French Dictionary

французский
французский
английский
английский

élire [eliʀ] ГЛ. перех.

élire président, maire, représentant:

élire
to elect
être élu à l'unanimité
to be elected unanimously
élire un candidat sénateur
to elect a candidate to the Senate
élire qn à la présidence/au poste de trésorier/à l'Académie française
to elect sb to the presidency/to the position of treasurer/to the French Academy
elle a été élue maire
she was elected mayor
se faire élire
to be elected
être élue Miss Monde
to be voted Miss World
élire domicile (gén)
to take up residence
élire domicile ЮРИД.
to elect domicile
à l'unanimité élire, voter, adopter
unanimously
élire domicile quelque part букв., перенос.
to take up residence somewhere
английский
английский
французский
французский
vote in
élire
to get into Parliament
se faire élire député
elect representative, president etc
élire (from, from among au sein de)
to elect sb (as) president
élire qn président
to ride on sb's coat-tails уничиж. ПОЛИТ.
se faire élire à la traîne de qn
to take up residence person, animal:
élire domicile
to vote sb into/out of office or power
élire/ne pas réélire qn
to vote sb into the White House
élire qn à la Maison Blanche
to choose sb as leader
élire qn

в словаре PONS

французский
французский
английский
английский

élire [eliʀ] ГЛ. перех. неправ.

élire
to elect
il a été élu président
he was elected president
английский
английский
французский
французский
vote in person
élire
elect
élire
to elect sb as president/to sth
élire qn président/à qc
to establish residence
élire domicile
get in
se faire élire
put in at election
élire
to vote sb into office
faire élire qn à un poste
return
élire
в словаре PONS
французский
французский
английский
английский

élire [eliʀ] ГЛ. перех. неправ.

élire
to elect
il a été élu président
he was elected president
английский
английский
французский
французский
vote in person
élire
elect
élire
to elect sb as president/to sth
élire qn président/à qc
to establish residence
élire domicile
get in
se faire élire
put in at election
élire
to vote sb into office
faire élire qn à un poste
Présent
j'élis
tuélis
il/elle/onélit
nousélisons
vousélisez
ils/ellesélisent
Imparfait
j'élisais
tuélisais
il/elle/onélisait
nousélisions
vousélisiez
ils/ellesélisaient
Passé simple
j'élus
tuélus
il/elle/onélut
nousélûmes
vousélûtes
ils/ellesélurent
Futur simple
j'élirai
tuéliras
il/elle/onélira
nousélirons
vousélirez
ils/elleséliront
Смотреть другие таблицы глаголов

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to vote sb into office
faire élire qn à un poste

Поиск в словаре

Искать перевод "élire" в других языках

fr flagde flag французский немецкий
dev
dev
dev
dev