Как вы хотите пользоваться PONS.com?

У вас уже есть подписка PONS?
Войдите здесь.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете здесь подписаться на PONS Pur.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности

Oxford-Hachette French Dictionary

английский
английский
французский
французский

I. stew [брит. stjuː, америк. st(j)u] СУЩ.

stew КУЛИН. (gen)
ragoût м.
stew (with game)
civet м.
stew (with veal, chicken)
blanquette ж.

II. stew [брит. stjuː, америк. st(j)u] ГЛ. перех. (gen)

stew
cuire [qc] en ragoût
stew game
cuire [qc] en civet
stew fruit, vegetables
faire cuire
stewed apples
compote ж. de pommes
stewed lamb
ragoût м. d'agneau

III. stew [брит. stjuː, америк. st(j)u] ГЛ. неперех.

1. stew КУЛИН.:

stew meat:
cuire à l'étouffée
stew fruit:
cuire (dans son jus)
stew tea:
infuser trop longtemps

2. stew разг. person (in heat):

stew
crever de chaud разг.

IV. stew [брит. stjuː, америк. st(j)u]

to be/get in a stew разг. (worry)
être/se mettre dans tous ses états
to be/get in a stew (trouble)
être/se mettre dans le pétrin разг.
to stew in one's own juice разг.
mijoter dans son jus разг.

Irish stew СУЩ.

Irish stew
irish stew м. (ragoût de mouton)

beef stew СУЩ.

beef stew
pot-au-feu м.
venison определит. stew, steak
de chevreuil
французский
французский
английский
английский
ragoût
stew, ragout
viande en ragoût
meat stew
fricot
stew
civet
≈ stew
civet de lapin/chevreuil
rabbit/venison stew
matelote
matelote, fish stew
cassoulet
meat and (haricot) bean stew
mironton
beef stew (with onion sauce)

в словаре PONS

английский
английский
французский
французский

I. stew [stju:, америк. stu:] СУЩ.

stew
ragoût м.

Выражения:

to be in a stew about sth
être dans tous ses états à propos de qc
to get sb into a stew
mettre qn dans tous ses états

II. stew [stju:, америк. stu:] ГЛ. перех.

stew
faire mijoter

III. stew [stju:, америк. stu:] ГЛ. неперех.

1. stew (simmer slowly):

stew
mijoter

2. stew разг. (be angry):

to stew about sth
être en pelote à propos de qc

3. stew (do nothing):

stew
traînasser

Выражения:

to let sb stew in one's own juice
laisser mariner qn
французский
французский
английский
английский
civet
stew
ragoût
stew
ragoût de mouton/veau
mutton/veal stew
cassoulet
cassoulet (meat and bean stew)
faire mijoter un ragoût
to simmer a stew
laisser mijoter qn
to let sb stew
pot-au-feu
beef stew
laisser mijoter qn dans son jus разг.
to let sb stew in his own juice
в словаре PONS
английский
английский
французский
французский

I. stew [stu] СУЩ.

1. stew culin:

stew
ragoût м.

2. stew разг. (agitated state):

to be in a stew about sth
être dans tous ses états à propos de qc
to get sb into a stew
mettre qn dans tous ses états

II. stew [stu] ГЛ. перех.

stew
faire mijoter

III. stew [stu] ГЛ. неперех.

1. stew (simmer slowly):

stew
mijoter

2. stew разг. (be angry):

to stew about sth
être en pelote à propos de qc

Выражения:

to let sb stew in one's own juice
laisser mariner qn
французский
французский
английский
английский
civet
stew
ragoût
stew
ragoût de mouton/veau
lamb/veal stew
pot-au-feu
beef stew
cassoulet
cassoulet (meat and bean stew)
faire mijoter un ragoût
to simmer a stew
laisser mijoter qn
to let sb stew
laisser mijoter qn dans son jus разг.
to let sb stew in their own juice
Present
Istew
youstew
he/she/itstews
westew
youstew
theystew
Past
Istewed
youstewed
he/she/itstewed
westewed
youstewed
theystewed
Present Perfect
Ihavestewed
youhavestewed
he/she/ithasstewed
wehavestewed
youhavestewed
theyhavestewed
Past Perfect
Ihadstewed
youhadstewed
he/she/ithadstewed
wehadstewed
youhadstewed
theyhadstewed
Смотреть другие таблицы глаголов

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to be in a stew about sth
être dans tous ses états à propos de qc
to get sb into a stew
mettre qn dans tous ses états
to stew about sth
être en pelote à propos de qc
to let sb stew in one's own juice
laisser mariner qn
laisser mijoter qn dans son jus разг.
to let sb stew in his own juice

Поиск в словаре

Искать перевод "stew" в других языках

en flagde flag английский немецкий en flagpl flag английский польский
dev
dev
dev
dev