Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

receiver [брит. rɪˈsiːvə, америк. rəˈsivər] СУЩ.

1. receiver (telephone):

receiver

combiné м.

Работает на

to pick up the receiver

décrocher (le combiné)

Работает на

to put down the receiver

raccrocher (le combiné)

Работает на

2. receiver (equipment):

receiver РАДИО, ТВ

récepteur м.

Работает на

receiver РАДИО, ТВ

poste м. récepteur

Работает на

3. receiver брит. ФИНАНС., ЮРИД.:

receiver, a. Official Receiver

administrateur м. judiciaire

Работает на

to be in the hands of the receivers

être sous administration judiciaire

Работает на

4. receiver брит. ЮРИД.:

receiver, a. receiver of stolen goods

receleur/-euse м./ж.

Работает на

5. receiver АДМИН. (recipient):

receiver (of goods, consignment)

réceptionnaire м. и ж.

Работает на

receiver (of mail)

destinataire м. и ж.

Работает на

6. receiver америк. (in baseball):

receiver, a. wide receiver

joueur м. à la réception

Работает на

satellite receiver СУЩ.

satellite receiver → satellite dish

Смотрите также

satellite dish СУЩ.

satellite dish

antenne ж. parabolique

Работает на

receiver dish СУЩ.

receiver dish

antenne ж. parabolique

Работает на

Official Receiver СУЩ.

Official Receiver

administrateur м. judiciaire

Работает на

французский

английский

poste récepteur

receiver

Работает на

récep|teur РАДИО, ТВ

receiver

Работает на

liquidateur (liquidatrice)

liquidator, receiver

Работает на

liquidateur judiciaire

official receiver

Работает на

syndic de faillite ЮРИД.

official receiver

Работает на

récepteur VHF

VHF receiver

Работает на

receleur (receleuse) (qui accepte)

receiver of stolen goods

Работает на

parabole

satellite dish, satellite receiver

Работает на

в словаре PONS

английский

французский

receiver СУЩ.

1. receiver (on telephone):

receiver

combiné м.

Работает на

2. receiver ТЕХН.:

receiver

récepteur м.

Работает на

3. receiver (bankruptcy official):

receiver

administrateur м. judiciaire

Работает на

4. receiver ЮРИД.:

receiver

receleur(-euse) м. (ж.)

Работает на

short-wave radio/receiver

radio ж. /récepteur м. à ondes courtes

Работает на

to replace the receiver

raccrocher

Работает на

to bang the receiver down

raccrocher brutalement

Работает на

французский

английский

récepteur

receiver

Работает на

récepteur de radio

radio receiver

Работает на

récepteur (téléphonique)

receiver

Работает на

récepteur ЛИНГВ.

receiver

Работает на

émetteur-récepteur

transmitter-receiver

Работает на

administrateur judiciaire

receiver

Работает на

receleur (-euse)

receiver (of stolen goods)

Работает на

английский

французский

receiver СУЩ.

1. receiver ТЕХН.:

receiver

récepteur м.

Работает на

receiver (on telephone)

combiné м.

Работает на

2. receiver (bankruptcy official):

receiver

administrateur м. judiciaire

Работает на

3. receiver ЮРИД. (of stolen goods):

receiver

receleur(-euse) м. (ж.)

Работает на

short-wave radio/receiver

radio ж. /récepteur м. à ondes courtes

Работает на

to replace the receiver

raccrocher

Работает на

to bang the receiver down

raccrocher brutalement

Работает на

французский

английский

récepteur

receiver

Работает на

récepteur de radio

radio receiver

Работает на

récepteur (téléphonique)

receiver

Работает на

récepteur ЛИНГВ.

receiver

Работает на

émetteur-récepteur

transmitter-receiver

Работает на

administrateur judiciaire

receiver

Работает на

receleur (-euse)

receiver of stolen property

Работает на

GEA Словарь по холодильной технике