Как вы хотите пользоваться PONS.com?

У вас уже есть подписка PONS?
Войдите здесь.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете здесь подписаться на PONS Pur.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности

Oxford-Hachette French Dictionary

английский
английский
французский
французский

deeply [брит. ˈdiːpli, америк. ˈdipli] НАРЕЧ.

1. deeply (intensely) перенос.:

deeply felt, moving
profondément
deeply involved, committed
à fond
our most deeply held convictions
nos convictions les plus solides

2. deeply (analytically):

deeply think, reflect
profondément
deeply discuss, examine, study
en profondeur
to go deeply into sth
analyser qc en profondeur
deeply meaningful
très significatif/-ive

3. deeply breathe, sigh, sleep:

deeply
profondément

4. deeply:

deeply dig, cut, thrust
profondément
deeply drink
à grands traits
deeply blush
intensément
deeply tanned
extrêmement
to be deeply ingrained in person, heart, society
être profondément ancré dans
to inhale deeply
inspirer profondément
французский
французский
английский
английский
bouleversant (bouleversante) (émouvant)
deeply moving
surendetté (surendettée) personne, pays
deeply in debt après сущ.
profondément creuser, pénétrer, s'enfoncer
deeply
profondément dormir, respirer, éprouver, aimer
deeply
profondément choqué, ému, vexé
deeply
buriné (burinée)
furrowed, deeply lined
avoir les traits burinés
to have a deeply furrowed face
prendre un air outré
to look deeply offended
intolérable images
deeply shocking
être plongé dans un abattement profond
to be deeply despondent

в словаре PONS

английский
английский
французский
французский

deeply НАРЕЧ.

deeply
profondément
to deeply regret sth
regretter beaucoup qc
to be deeply grateful/interested in sth
être très reconnaissant/intéressé par qc
to be deeply distrustful of sth
être très méfiant envers qc
to be deeply distrustful
être très méfiant
французский
французский
английский
английский
mortellement vexé
deeply
surendetté(e)
deeply in debt
profondément s'incliner
deeply
profondément respirer, aimer, réfléchir
deeply
profondément choqué, ému, touché, vexé
deeply
infiniment regretter
deeply
avoir la douleur de +infin
to be deeply sorry to +infin
vivement regretter
deeply
dire qc d'un ton [ou sur un ton] pénétré
to say sth in deeply serious tones
в словаре PONS
английский
английский
французский
французский

deeply НАРЕЧ.

deeply
profondément
to deeply regret sth
regretter beaucoup qc
to be deeply grateful/interested in sth
être très reconnaissant/intéressé par qc
to be deeply distrustful of sth
être très méfiant envers qc
французский
французский
английский
английский
mortellement vexé
deeply
surendetté(e)
deeply in debt
profondément s'incliner
deeply
profondément respirer, aimer, réfléchir
deeply
profondément choqué, ému, touché, vexé
deeply
infiniment regretter
deeply
avoir la douleur de +infin
to be deeply sorry to +infin
vivement regretter
deeply
il est sincèrement désolé de qc
he is deeply sorry about sth
à pleins poumons respirer
deeply

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to be deeply distressed
être profondément affligé
to be deeply distrustful
être très méfiant
to deeply regret sth
regretter beaucoup qc
to be deeply grateful/interested in sth
être très reconnaissant/intéressé par qc
to be deeply stirred by sth
être très remué par qc

Поиск в словаре

Искать перевод "deeply" в других языках

en flagde flag английский немецкий en flagpl flag английский польский
dev
dev
dev
dev