Как вы хотите пользоваться PONS.com?

У вас уже есть подписка PONS?
Войдите здесь.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете здесь подписаться на PONS Pur.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности

Oxford-Hachette French Dictionary

французский
французский
английский
английский

I. branler [bʀɑ̃le] ГЛ. перех.

1. branler (hocher):

branler la tête ou du chef
to nod one's head

2. branler (masturber):

branler вульг.
to wank [sb] брит. вульг.
branler вульг.
to jack [sb] off америк. вульг.
branler personne
to masturbate

3. branler (faire) вульг.:

je n'ai rien branlé
I've done fuck all вульг.
je n'ai rien branlé
I've done nothing
mais qu'est-ce qu'il branle?
what the fuck is he doing? вульг.

II. branler [bʀɑ̃le] ГЛ. неперех. (osciller)

branler mur:
to wobble
branler escalier, construction, échafaudage, chaise:
to be rickety
branler dent:
to be loose

III. se branler ГЛ. возвр. гл.

se branler возвр. гл. вульг.:

se branler
to wank брит. вульг.
se branler
to jerk off вульг.
se branler
to masturbate
il s'en branle
he doesn't give a fuck вульг.
il s'en branle
he couldn't care less
английский
английский
французский
французский
wank off
se branler вульг.
wank off
branler вульг.
whack off
se branler вульг.
to give oneself a handjob жарг.
se branler вульг.
toss off
se branler вульг.
toss off
se branler вульг.
jack off
se branler вульг.
wank
se branler вульг.
jerk off
se branler вульг.
wobble
branler

в словаре PONS

французский
французский
английский
английский

I. branler [bʀɑ̃le] ГЛ. неперех.

branler
to wobble

II. branler [bʀɑ̃le] ГЛ. возвр. гл. вульг.

se branler
to wank брит.
se branler
to jerk off америк.
английский
английский
французский
французский
jerk off
se branler
wank
se branler
wobble chair, table
branler
в словаре PONS
французский
французский
английский
английский

I. branler [bʀɑ͂le] ГЛ. неперех.

branler
to wobble

II. branler [bʀɑ͂le] ГЛ. возвр. гл. вульг.

branler se branler:

branler
to jerk [or whack] off
английский
английский
французский
французский
jerk off
se branler
wobble chair, table
branler
Présent
jebranle
tubranles
il/elle/onbranle
nousbranlons
vousbranlez
ils/ellesbranlent
Imparfait
jebranlais
tubranlais
il/elle/onbranlait
nousbranlions
vousbranliez
ils/ellesbranlaient
Passé simple
jebranlai
tubranlas
il/elle/onbranla
nousbranlâmes
vousbranlâtes
ils/ellesbranlèrent
Futur simple
jebranlerai
tubranleras
il/elle/onbranlera
nousbranlerons
vousbranlerez
ils/ellesbranleront
Смотреть другие таблицы глаголов

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

se branler
to wank брит.
se branler
to jerk off америк.

Поиск в словаре

Искать перевод "branler" в других языках

fr flagde flag французский немецкий
dev
dev
dev
dev