Как вы хотите пользоваться PONS.com?

У вас уже есть подписка PONS?
Войдите здесь.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете здесь подписаться на PONS Pur.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности

в словаре PONS

lev·er·age [ˈli:vərɪʤ, америк. ˈlevɚ-, ˈli:vɚ-] СУЩ. no pl

1. leverage ТЕХН.:

leverage
Hebelkraft ж. <-, -kräfte>

2. leverage перенос. (influence):

leverage
Einfluss м. <-es, -flüs·se>
to bring leverage to bear on sb, to exert leverage on sb
Druck м. auf jdn ausüben

3. leverage ФИНАНС.:

leverage
Leverage ср. спец.
leverage
Verhältnis ср. von Fremd- zu Eigenkapital [o. von Obligationen zu Stammaktien]

leverage СУЩ. ФИНАНС.

leverage (bei der Bewertung von Optionsscheinen)
Hebeleffekt м.
leverage (bei der Bewertung von Optionsscheinen)
Hebelwirkung ж.
Запись в OpenDict

leverage ГЛ.

to leverage sth (use) америк.
etw benutzen
to leverage sth (exploit, use to full advantage) америк.
das Potenzial einer S. (gen) ausschöpfen
Запись в OpenDict

leverage ГЛ.

to help to leverage sth
etw (dat) zum Durchbruch verhelfen

ˈlev·er·age ef·fect СУЩ.

1. leverage effect ФИЗ.:

leverage effect
Hebeleffekt м.
leverage effect
Hebelwirkung ж. <-, -en>

2. leverage effect ФИНАНС.:

leverage effect
Hebelwirkung ж. <-, -en>

financial leverage СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

financial leverage (Abhängigkeit der Rentabilität des Eigenkapitals vom Anteil der Fremdfinanzierung)
Financial Leverage ср.

leverage chance СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

leverage chance
Leverage-Chance ж.

leverage effect СУЩ. ФИНАНС.

leverage effect (bei der Bewertung von Optionsscheinen)
Leverage ср.

leverage effect СУЩ. РЫН. КОНКУР.

leverage effect
Multiplikatorwirkung ж.

leverage factor СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

leverage factor
Leverage-Faktor м.

leverage fund СУЩ. ФИНАНС.

leverage fund
Leverage Fonds м.

leverage revenue СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

leverage revenue
Leverage-Ertrag м.

leverage risk СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

leverage risk
Leverage-Risiko ср.
leverage risk
Leverage-Gefahr ж.

theoretical leverage СУЩ. ФИНАНС.

theoretical leverage (Delta-Hebel)
theoretischer Hebel м.
Present
Ileverage
youleverage
he/she/itleverages
weleverage
youleverage
theyleverage
Past
Ileveraged
youleveraged
he/she/itleveraged
weleveraged
youleveraged
theyleveraged
Present Perfect
Ihaveleveraged
youhaveleveraged
he/she/ithasleveraged
wehaveleveraged
youhaveleveraged
theyhaveleveraged
Past Perfect
Ihadleveraged
youhadleveraged
he/she/ithadleveraged
wehadleveraged
youhadleveraged
theyhadleveraged
Смотреть другие таблицы глаголов

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to bring leverage to bear on sb, to exert leverage on sb
Druck м. auf jdn ausüben

Поиск в словаре

Искать перевод "leverage" в других языках

en flagfr flag английский французский en flagpl flag английский польский
dev
dev
dev
dev